ترخيص الاقامة لأسباب الدراسة

Questo post è disponibile anche in: الإيطالية, الصينية المبسطة, الإنجليزية, الفرنسية, الأوكرانية

كم هي مدة التجديد ؟

لترخيص الاقامة لأغراض دراسية مدة اقصاها سنة واحدة . وهذا الترخيص قابل للتجديد كل سنة في حالة دورات متعددو السنوات .

في حالة الدورات الدراسية الجامعية لابد من تجاوز إمتحان واحد على الاقل في السنة الاولى حتى يمكنك التسجيل في السنة الثانية ، وعلى الاقل إمتحانين حتى يمكنك التسجيل في السنوات اللاحقة .

مع ترخيص الدراسة يمكنك العمل لمدة اقصاها 20 ساعة في الاسبوع .

كيفية التجديد

يتجدد من قبل مكتب البريد من خلال عدّة البريد ” كيت ” . في هذه المجموعة من الاستمارات هناك نوعان من النماذج ، نموذج 1 و نموذج 2 . من الضروري ملْ النموذج رقم 1 . واذا كان لديك عمل فسوف تستطيع إملاء النموذج رقم 2 ايضا .

هناك ايضا معلومات لكتابة النماذج ، وذا تجد صعوبة في إملائها يمكنك طلب المساعدة من ” شباك

المعلومات” الموجود في المدينة الذي يشرف عليه الجمعيات والمؤسسات الخيرية …

يتم ارسال العدة “كيت ” من خلال البريد دائما . ويجب ان تحمل معك ترخيص الاقامة وجواز السفر أو وثيقة معادلة .

الوثائق الواجب إدراجها في مغلّف البريد

• نسخة من ترخيص الاقامة المشرف على الانتهاء ؛ نسخة من جواز السفر ( فقط الصفحات التي تبين المعلومات الشخصية و والتأشيرات المختومة للدخول والخروج لأراضي الدولة ) ؛ نسخة من اى وثيقة تثبت امكانية الإعالة ؛ نسخة من كتيب الامتحانات ( في حالة التسجيل في الجامعة ) ؛ نسخة التسجيل في المدارس . الجامعات . . الخ . نسخة من التأمين الصحي .

التكاليف

• طابع بقيمة 16.00 يورو

• إيصال الدفع لمبلغ 27.50 يورو لإصدار تصاريح الاقامة في شكل الكتروني .. الذي تضاف اليه …

• ضريبة على تصريح الاقامة تعادل 80.00 يورو لتصريح الاقامة لمدة تتجاوز الثلاثة اشهر و تقل او تعادل السنة الواحدة ؛ ( وان جزء من قسيمة الدفع تحفظ مع وثائق ال “كيت ” ، والجزء الاخر يجب الحفاظ عليه ) ؛

• دفع مبلغ 30.00 يورو الى مكتب البريد عن كلفة الإرسال .

إدراج الابناء دون سن 14 عاما

اذا كان لديك إبن دون سن 14 سنة ، فيجب ان توضع في ال “كيت ” ايضا نسخة من جواز سفره وتصريح اقامته وتصريح بكيفية إعالته .

واذا كان تسجيل الابن في تصريح اقامة رب الاسرة لأول مرة فيجب إدراج الوثائق التالية ايضا :

• صورة من جواز سفر القاصر ( فقط الصفحات التي تبين معلوماته الشخصية ، وختم التجديد والتأشيرات

” الفيزا “

• نسخة من شهادة الميلاد مع تحديد الأمومة / الأبوة ( وثيقة مترجمة ومصدقة ، او وثيقة ” أبوستيل ” مترجمة ومصدقة في حال قدومه من بد آخر ) ؛

• إذن من واحد من الاثنين الأب والأم لتسجيل الطفل في تصريح اقامة الاخر .

إيصال مكتب البريد

عند تسليم الوثائق يسلمك موظف البريد إيصالا . وهذا الايصال مهم جدا : فهو الى جانب تصريح الاقامة المنتهي أجله ، له صلاحية قانونية بنفس قدر صلاحية الاقامة العادية . ويفيد للخروج من ايطاليا في انتظار التجديد ، وتستطيع ان تعرف مااذا كان التصريح مجددا وجاهزا من خلال زيارة الموقع :

 portaleimmigrazione.it  أو poliziadistato.it

ومع هذا الايصال يمكنك التوقيع على عقد العمل وعقد الايجار او اى عقد اخر ؛ وطلب وثيقة الاقامة والهوية الصحية . كما وان مكتب البريد يحدد لك موعدا مع مركز الشرطة لاخذ البصمات وتسليم الصور . وفي دائرة الشرطة يجب تقديم النسخ الاصلية من الوثائق التي تم وضعها في الإضبارة ” كيت ” البريد .